Ein Naturpool
Süßwasser ohne Chemie, umgeben von Pflanzen und Liegen. Ein Gast nennt ihn "einen wahren Garten Eden".
La Iglesia · Las Terrenas · Samaná · Dominikanische Republik
★★★
Nur drei strohgedeckte Zimmer in einem Garten, der so üppig ist, dass er wie ein Stück Dschungel mitten im Ort wirkt. Im Mittelpunkt liegt ein natürlicher, chlorfreier Süßwasserpool, und zum Strand sind es nur wenige Gehminuten. Ein Bed & Breakfast für alle, die lieber zum Quaken der Laubfrösche einschlafen als zu dröhnenden Lautsprechern.
Sichere Buchung auf Booking.com · Die Preise variieren je nach Datum

Das Haus liegt auf einem begrünten Grundstück an der Calle Emilio Prudhomme im Viertel La Iglesia, dort, wo das Zentrum von Las Terrenas auf die Küste trifft. Laut Expedia ist die Playa de La Iglesia 1 Gehminute entfernt, Punta Popy rund 13; eine Bäckerei, eine Crêperie und eine Pizzeria liegen 6–9 Minuten entfernt, das Fischerdorf knapp einen halben Kilometer.
Hinter dem Tor wird alles ruhiger: drei strohgedeckte Bungalows, getrennt durch Bananenstauden, Palmen und Blumen, jeder mit eigener Terrasse, Hängematte und Sitzgelegenheit im Freien. Es gibt weder Restaurant noch klassische Rezeption, dafür Gastgeber, die vor Ort wohnen, das Frühstück frisch zubereiten und detaillierte Wegbeschreibungen geben, damit Sie die Halbinsel auf eigene Faust erkunden können. Ein Gast nennt es "eine Oase der Ruhe mitten im Trubel von Las Terrenas".
Verfügbarkeit ansehen →Die Punkte, die Gäste auf Google und Booking.com am häufigsten nennen, abgeglichen mit dem Expedia-Eintrag.
Süßwasser ohne Chemie, umgeben von Pflanzen und Liegen. Ein Gast nennt ihn "einen wahren Garten Eden".
Freistehende, ebenerdige Strohdach-Bungalows: wenige Gäste, viel Privatsphäre und Ruhe.
Die Bestnote auf Booking.com, gleichauf mit dem Komfort: Strand, Bars und Restaurants zu Fuß erreichbar, ohne den Lärm der Hauptstraße.
Die Gastgeber bereiten jeden Tag ein anderes zu, mit regionalen Produkten sowie veganen und glutenfreien Optionen. Es wird separat berechnet.
Tipps zu Stränden und Restaurants sowie Schritt-für-Schritt-Anleitungen, um Ausflüge ohne Tour zu machen.
Traditionelle Bauweise, Wasserspender statt Flaschen, keine Plastikstrohhalme und Fokus auf regionale Küche.











Jedes ist anders eingerichtet und hat ein Kingsize-Bett sowie eine private Terrasse oder einen Patio mit Hängematte. Alle verfügen über Klimaanlage, Deckenventilator, kostenloses WLAN, eine Pillow-Top-Matratze, eine Kissenauswahl, Verdunkelungsvorhänge, Moskitonetze, einen Kühlschrank, einen Wasserkocher und ein eigenes Bad mit Dusche und Bidet.
Das größte: ein offener Raum mit Sofa und Deckenventilator, umgeben von Grün. Expedia nennt es für bis zu 3 Gäste.
Preis ansehen →Ein Kopfteil aus Holz, Nachttische auf beiden Seiten und Blick auf den Naturpool, nur wenige Schritte von den Liegen entfernt.
Preis ansehen →Eine strohgedeckte Hütte mit Holztür zwischen Bananenstauden, von Grün umhüllt und wie gemacht für Paare.
Preis ansehen →Ein kleines Familienhaus: keine Bar und kein Restaurant, dafür Frühstück auf Bestellung, Massagen und viel Hilfe bei der Planung Ihrer Tage.
Bestellen Sie das Frühstück in der Casa Picaflor; für den Rest des Tages bietet das Viertel La Iglesia viel Auswahl in wenigen Straßen Entfernung.
À la carte und jeden Morgen anders: kontinental, italienisch oder amerikanisch, mit Obst und regionalen Produkten. Mehrere Bewertungen zählen es zu den Höhepunkten ihrer Reise.
Brot und Gebäck nach französischer Art für eine Nachmittagspause.
Pizza und Grillfleisch, nah genug, um zu Fuß zurückzugehen.
Crêpes für ein leichtes Abendessen oder zum Dessert.
Eine Künstlerbar für einen Drink am Abend.
Fischrestaurants mit Blick auf die Fischerboote, am schönsten bei Sonnenuntergang.
Las Terrenas, einst ein Fischerdorf, ist heute die weltoffenste Ecke der Halbinsel Samaná, mit langen hellen Sandstränden auf beiden Seiten des Ortes und Punta Popy (0,8 km) zum Kitesurfen. Die Entfernungen sind Luftlinie vom Hotel.

Eine ruhige Bucht westlich des Ortes mit goldenem Sand, Kokospalmen und wenigen Gebäuden. Das Meer ist morgens meist ruhig; nachmittags kommen Wellen und ein paar Surfer.

Mehrere Kilometer fast unberührter, von Palmen gesäumter Strand, ideal für lange Spaziergänge, ohne jemandem zu begegnen. Es gibt einige Strandrestaurants; die Brandung kann stark sein, also baden Sie mit Vorsicht.

Bunte Holzhütten am Ufer, heute Restaurants und Bars, die frischen Fisch direkt neben den Booten servieren. Der klassische Ort für den Sonnenuntergang in Las Terrenas.

Ein rund 40 Meter hoher Wasserfall mitten im Wald mit einem Becken zum Schwimmen. Man erreicht ihn vom Dorf El Limón aus über einen matschigen Pfad mit Flussquerungen, zu Fuß oder zu Pferd mit lokalen Führern.

Jeden Winter kommen Tausende Buckelwale in die Bucht von Samaná, um sich zu paaren und zu gebären. Die Walbeobachtungsboote legen im Hafen von Samaná (24,7 km) ab und halten Abstandsregeln ein, damit die Wale nicht gestört werden.

Am Ende der Halbinsel, nahe Las Galeras, taucht dieser weiße Sandstrand mit türkisfarbenem Wasser in jeder Liste der schönsten Strände der Karibik auf. Ein bequemer Tagesausflug mit dem Auto oder einer Tour.
Durchschnittliche Höchsttemperatur und Niederschlag auf der Halbinsel Samaná, Monat für Monat (Näherungswerte).
Hochsaison, trockener (Dez–Apr) Heiß (Mai–Jul) Regen und Hurrikane (Aug–Nov) · mm
Der nächstgelegene Flughafen (22,3 km vom Hotel): 30 bis 40 Minuten mit Taxi oder Transfer über den Boulevard Turístico del Atlántico, eine Mautstraße. Er wird vor allem von Saisonflügen aus Kanada und Europa angeflogen.
Der Flughafen Las Américas hat die meisten Verbindungen. Von dort sind es etwa 2 Std. 15 Min. bis 2 Std. 30 Min. mit dem Auto über die Autopista del Nordeste und den Boulevard Turístico del Atlántico (beide mautpflichtig); viele Hotels organisieren den Transfer.
Es sind 3 bis 4 Stunden auf der Straße. Am besten sind ein privater Transfer oder ein Mietwagen, und man sollte bei Tageslicht fahren.
Guaguas (Minibusse) und Direktbusse fahren von Santo Domingo nach Las Terrenas, und Caribe Tours fährt nach Samaná. Auf der Halbinsel verbinden Guaguas Las Terrenas, El Limón und Samaná.
Das Zentrum und die nahen Strände sind zu Fuß erreichbar. Sonst gibt es Taxis und Motoconchos (Motorradtaxis): Vereinbaren Sie den Preis vor dem Einsteigen, bitten Sie um einen Helm und nehmen Sie nachts ein Taxi. Die Währung ist der Dominikanische Peso; es gibt Geldautomaten im Ort, und US-Dollar werden vielerorts akzeptiert, Wechselgeld gibt es aber meist in Pesos.
Ab Calle Emilio Prudhomme, Viertel La Iglesia. Gehzeiten laut Expedia; der Rest ist Luftlinie.
9,3 von 10 auf Booking.com bei 136 Bewertungen und 4,8 von 5 auf Google bei 71 Bewertungen. Die jüngste auf Booking.com stammt vom Oktober 2026.
«Wunderbare Gastgeber, eine gute Lage und ein bezaubernder Ort. Für Liebhaber von Natur und Ruhe.»
«Ein charmanter, ruhiger Ort abseits der Hauptstraße. Mit nur drei Zimmern ist es ein sehr privates Anwesen.»
«Alles war makellos sauber, und das Bett war groß und super bequem.»
«Ein fantastisches Erlebnis, wenn man sich ein bisschen wie im Wald fühlen möchte, mit Fröschen und dem Plätschern des Naturpools im Hintergrund.»
«Ein wunderbarer Bungalow, umgeben von Grün, mit einem Naturpool mit Süßwasser zum Abkühlen nach einem Tag in Las Terrenas.»
«Eine Oase der Ruhe mitten im Trubel von Las Terrenas. Das Frühstück ist erstklassig!»
Booking.com nennt Ankünfte bis Mitternacht, aber Sie müssen Ihre voraussichtliche Ankunftszeit mitteilen: Es gibt keine ständig besetzte Rezeption, und ein Gast kam an, ohne dass jemand da war. Check-out bis 11 Uhr.
Booking.com erwähnt nur Barzahlung, und Expedia ergänzt mobile Zahlungen. Im Zentrum, weniger als einen Kilometer entfernt, gibt es Geldautomaten.
Die häufigste Beschwerde: Der Garten ist praktisch ein Dschungel. Es gibt Moskitonetze, aber bringen Sie Insektenschutz mit und halten Sie die Türen in der Dämmerung geschlossen.
Da er natürlich ist, können Stufen und Boden rutschig sein, und manchmal tauchen Kaulquappen auf. Die meisten Gäste lieben ihn; wenn Sie das kristallklare Wasser eines Hotelpools erwarten, sollten Sie das bedenken.
Nachts quaken die Frösche, und die Hunde, die Katze und das Kaninchen der Gastgeber streifen durch den Garten. Haustiere dürfen nicht mitgebracht werden.
Die Strohdächer halten die Temperaturen niedrig, und viele Gäste nutzen nur den Ventilator; einige Bewertungen nennen die Klimaanlage schwach oder das Warmwasser langsam.
Es ist meist nicht im Preis enthalten: Sie bestellen und zahlen vor Ort. Prüfen Sie die Bedingungen des gewählten Tarifs.
Kinder jeden Alters sind willkommen, aber es gibt keine Babybetten oder Zustellbetten, und Expedia weist darauf hin, dass Patios und Terrassen für Kleinkinder möglicherweise ungeeignet sind.
Hoch bewertete Touren auf Viator: Wale in der Bucht von Samaná, der Wasserfall El Limón zu Pferd, Los Haitises, Cayo Levantado, Playa Rincón und eine Zipline im Dschungel. Prüfen Sie bei jeder Tour den Treffpunkt oder ob die Abholung vom Hotel enthalten ist; die Stornobedingungen variieren je nach Tour.






Tourtexte und Fotos: Viator.
Calle Emilio Prudhomme, La Iglesia, 32000 Las Terrenas, Samaná, Dominikanische Republik
Sehen Sie sich die aktuellen Preise und die Verfügbarkeit auf Booking.com an. Bei nur drei Zimmern lohnt es sich, in der Hochsaison früh zu buchen; prüfen Sie, ob der jeweilige Tarif das Frühstück enthält und bis wann Sie kostenlos stornieren können.
Verfügbarkeit ansehen →An der Calle Emilio Prudhomme im Viertel La Iglesia in Las Terrenas (Halbinsel Samaná). Der Strand ist ein bis zwei Gehminuten entfernt, die Playa Punta Popy etwa 13 Minuten und das Fischerdorf knapp einen halben Kilometer.
Drei: ein Luxuszelt, ein Comfort-Zimmer mit Poolblick und eine romantische Strohhütte. Alle haben ein Kingsize-Bett, Klimaanlage, ein eigenes Bad und einen Patio oder eine Terrasse mit Hängematte.
Meist nicht: Es wird separat bestellt und pro Person berechnet. Es ist à la carte, wird ab 7:30 Uhr serviert und bietet vegetarische, vegane und glutenfreie Optionen.
Es ist ein natürlicher Süßwasserpool ohne Chemie, umgeben von Pflanzen, mit flachem Bereich und Liegen. Die Stufen können rutschig sein.
Ab 14 Uhr. Teilen Sie Ihre Ankunftszeit mit, da die Rezeption nicht den ganzen Tag besetzt ist. Check-out ist bis 11 Uhr.
Keine Haustiere (und laut Expedia auch keine Assistenztiere). Kinder jeden Alters sind willkommen, allerdings gibt es keine Babybetten oder Zustellbetten.
Der nächste ist Samaná El Catey (AZS), etwa 30–40 Minuten mit dem Auto; die Casa Picaflor bietet gegen Gebühr einen Transfer an, wenn Sie ihn im Voraus anfragen. Von Santo Domingo (SDQ) sind es gut 2 Stunden auf der Straße.
Ja, kostenlos, privat und bewacht auf dem Gelände, allerdings mit wenigen Plätzen und einer engen Stelle zum Rangieren.